{"id":15020,"date":"2019-09-26T16:40:19","date_gmt":"2019-09-26T14:40:19","guid":{"rendered":"https:\/\/viettudomunich.org\/?p=15020"},"modified":"2019-09-26T16:40:19","modified_gmt":"2019-09-26T14:40:19","slug":"nha-van-goc-viet-ocean-vuong-dat-giai-genius-grants-cua-macarthur-fellowship-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=15020","title":{"rendered":"Nh\u00e0 v\u0103n g\u1ed1c Vi\u1ec7t Ocean V\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1t gi\u1ea3i \u201cGenius Grants\u201d c\u1ee7a MacArthur Fellowship 2019"},"content":{"rendered":"\n

Ocean V\u01b0\u01a1ng, gi\u00e1o s\u01b0 tr\u1ebb 30 tu\u1ed5i ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t t\u1ea1i\n\u0111\u1ea1i h\u1ecdc University of Massachusetts Amherst, v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i Thi\u00ean T\u00e0i MacArthur\n\u201cGenius Grant\u201d cho s\u1ef1 s\u00e1ng t\u1ea1o phi th\u01b0\u1eddng trong c\u00e1c tuy\u1ec3n t\u1eadp th\u01a1 anh s\u00e1ng t\u00e1c\nv\u00e0 ti\u1ec3u thuy\u1ebft \u201cOn Earth We\u2019re Briefly Gorgeous.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/a>L\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 v\u0103n tr\u1ebb nh\u01b0ng t\u00e0i n\u0103ng c\u1ee7a Ocean V\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1ed9ng r\u00e3i. \u1ea2nh: The Observer.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Gi\u1ea3i Thi\u00ean T\u00e0i MacArthur \u201cGenius Grant\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0 qu\u1ef9 John D. and Catherine T. MacArthur Foundation th\u00e0nh l\u1eadp n\u0103m 1981. M\u1ed7i n\u0103m, kho\u1ea3ng 20-30 ng\u01b0\u1eddi trong c\u00e1c l\u00e3nh v\u1ef1c kh\u00e1c nhau \u0111\u01b0\u1ee3c trao t\u1eb7ng vinh d\u1ef1 \u201cThi\u00ean T\u00e0i.\u201d

Occean V\u01b0\u01a1ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t th\u1ee9 n\u0103m v\u00e0 l\u00e0 nh\u00e0 v\u0103n nh\u00e0 th\u01a1 th\u1ee9 hai nh\u1eadn gi\u1ea3i \u201cThi\u00ean T\u00e0i MacArthur.\u201d C\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c vinh d\u1ef1 n\u00e0y bao g\u1ed3m Hu\u1ef3nh Sanh Th\u00f4ng (1987, th\u00f4ng d\u1ecbch vi\u00ean v\u00e0 ch\u1ee7 b\u00fat), My Hang V. Huynh (2007, nh\u00e0 h\u00f3a h\u1ecdc), An-My L\u00ea (2012, nhi\u1ebfp \u1ea3nh gia), v\u00e0 Viet Thanh Nguyen (2017, nh\u00e0 v\u0103n).

M\u1ed7i th\u00e0nh vi\u00ean nh\u1eadn gi\u1ea3i Thi\u00ean T\u00e0i MacArthur s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0\u1edfng $625,000 trong v\u00f2ng n\u0103m n\u0103m. Tr\u01b0\u1edbc 2013, gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb $500,000.

\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, t\u01b0 qu\u1ef9 c\u00f4ng b\u1ed1 k\u1ebft qu\u1ea3 m\u1ed9t c\u00e1ch b\u1ea5t ng\u1edd v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn gi\u1ea3i th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng bi\u1ebft k\u1ebft ph\u00fat cu\u1ed1i c\u00f9ng.

Ngay c\u1ea3 Ocean V\u01b0\u01a1ng c\u0169ng kh\u00f4ng d\u00e1m tin anh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn. Anh k\u1ec3 v\u1edbi nh\u1eadt b\u00e1o New York Times r\u1eb1ng, khi h\u1ecd g\u1ecdi \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o anh th\u1eafng gi\u1ea3i th\u00ec \u201cT\u00f4i ph\u1ea3i ch\u1eafc l\u00e0 h\u1ecd g\u1ecdi \u0111\u00fang ng\u01b0\u1eddi, b\u1edfi v\u00ec t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n kh\u00f3c x\u00fac \u0111\u1ed9ng r\u1ed3i \u0111\u1ec3 h\u1ecd n\u00f3i l\u00e0 h\u1ecd nh\u1ea7m. Nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 th\u00ec t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f3c.\u201d <\/em>
<\/p>\n\n\n\n

Theo\nnh\u1eadt b\u00e1o New York Times, gi\u1ea3i Thi\u00ean T\u00e0i kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01a1n ghi danh. C\u00e1c \u1ee9ng c\u1eed\nvi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e0ng tr\u0103m nh\u00e2n v\u1eadt b\u00ed m\u1eadt kh\u1eafp n\u01a1i trong n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec1 c\u1eed, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u1ee7y\nban gi\u1ea5u t\u00ean kho\u1ea3ng h\u00e0ng ch\u1ee5c ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecdn. \u0110\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed, c\u00e1c \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean ph\u1ea3i\nl\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n M\u1ef9 v\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng ch\u1ee9c ch\u00ednh ph\u1ee7.
\n
\n
\nOcean V\u01b0\u01a1ng, t\u00ean ti\u1ebfng Vi\u1ec7t l\u00e0 V\u01b0\u01a1ng Qu\u1ed1c Vinh, theo m\u1eb9 t\u1ecb n\u1ea1n t\u1ea1i Phi Lu\u1eadt T\u00e2n\ntr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ecbnh c\u01b0 \u1edf Hartford, ti\u1ec3u bang Connecticut. M\u1eb9 anh theo ngh\u1ec1 nail v\u00e0\nanh kh\u00f4ng n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng M\u1ef9 khi anh v\u00e0o tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc. \u1ede tu\u1ed5i 11, anh v\u1eabn ch\u01b0a bi\u1ebft\n\u0111\u1ecdc th\u00f4ng th\u1ea1o b\u1eb1ng c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f9ng l\u1edbp.
\n
\nTuy nhi\u00ean, khi anh b\u1eaft \u0111\u1ea7u vi\u1ebft th\u01a1 th\u00ec m\u1ecdi chuy\u1ec7n \u0111\u1ec1u nh\u01b0 thay \u0111\u1ed5i. Anh t\u1ea1o\ncho anh m\u1ed9t c\u0103n c\u01b0\u1edbc kh\u00e1c xa v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh anh. <\/p>\n\n\n\n

Theo\nQu\u1ef9 MacArthur, s\u1ef1 c\u00f4ng nh\u1eadn v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1eeb gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn\ngi\u1ea3i \u201cti\u1ebfp t\u1ee5c s\u00e1ng t\u1ea1o, d\u00e1m \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u v\u1edbi nh\u1eefng r\u1ee7i ro v\u00e0 theo \u0111u\u1ed5i t\u1ea7m nh\u00ecn c\u1ee7a\nh\u1ecd\u201d.
\n
\n
\nNh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 Ocean V\u01b0\u01a1ng, Qu\u1ef9 MarAthur \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao v\u0103n th\u01a1 c\u1ee7a c\u00e2y vi\u1ebft tr\u1ebb\nn\u00e0y, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u201ctruy\u1ec1n th\u1ed1ng d\u00e2n gian v\u00e0o trong nh\u1eefng th\u1eed nghi\u1ec7m, ph\u00e1 c\u00e1ch\ntrong ng\u00f4n ng\u1eef\u201d.
\n
\nTr\u01b0\u1edbc khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i \u201cThi\u00ean t\u00e0i\u201d c\u1ee7a Qu\u1ef9 MacArthur n\u0103m nay, Ocean V\u01b0\u01a1ng\nc\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c trao gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng TS Eliot v\u00e0 gi\u1ea3i Whites Award cho t\u1eadp th\u01a1 \u0111\u1ea7u tay\nNight Sky With Exit Wounds (\u0111\u00e3 xu\u1ea5t b\u1ea3n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u1edbi t\u00ean Tr\u1eddi \u0111\u00eam nh\u1eefng v\u1ebft\nth\u01b0\u01a1ng xuy\u00ean th\u1ea5u). Th\u00e1ng 6 v\u1eeba qua, Ocean V\u01b0\u01a1ng c\u0169ng \u0111\u00e3 cho ra m\u1eaft cu\u1ed1n ti\u1ec3u\nthuy\u1ebft \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a anh, c\u00f3 t\u1ef1a On Earth We\u2019re Briefly Gorgeous. T\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y\n\u0111\u01b0\u1ee3c V\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n t\u1ea3i t\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng m\u1ed9t l\u00e1 th\u01b0 g\u1eedi cho m\u1eb9 c\u1ee7a m\u00ecnh –\nm\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef kh\u00f4ng bi\u1ebft ch\u1eef.<\/p>\n\n\n\n

M\u1eb9\nanh \u0111ang ung th\u01b0 giai \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i. Anh n\u00f3i khi bi\u1ebft tin m\u1eb9 mang tr\u1ecdng b\u1ec7nh, m\u1ecdi\nchuy\u1ec7n kh\u00e1c tr\u1edf n\u00ean b\u00e9 nh\u1ecf \u0111\u1ed1i v\u1edbi anh. Hy v\u1ecdng gi\u1ea3i Thi\u00ean T\u00e0i n\u00e0y ph\u1ea7n n\u00e0o \u0111\u00f3\nan \u1ee7i anh.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ti\u1ec3u thuy\u1ebft \u0111\u1ea7u tay c\u1ee7a Occean V\u01b0\u01a1ng \u201cOn Earth We\u2019re Briefly Gorgeous.\u201d (H\u00ecnh: mprnews.org)<\/em> <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Chia s\u1ebb v\u1ec1 cu\u1ed1n ti\u1ec3u thuy\u1ebft n\u00e0y v\u1edbi Qu\u1ef9 MacArthur, Ocean V\u01b0\u01a1ng cho hay: \u201cTh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng ch\u00fang ta \u0111\u00f2i h\u1ecfi ti\u1ec3u thuy\u1ebft M\u1ef9 ph\u1ea3i c\u00f3 s\u1ef1 g\u1eafn k\u1ebft, nh\u01b0 m\u1ed9t tuy\u00ean b\u1ed1 chung \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho m\u1ed9t th\u1ebf h\u1ec7, nh\u01b0ng tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh sau v\u1ee5 11\/9\/2001, s\u1ef1 g\u1eafn k\u1ebft kh\u00f4ng c\u00f2n n\u1eb1m trong t\u00e2m t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a th\u1ebf h\u1ec7 t\u00f4i, c\u0169ng nh\u01b0 ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 b\u1ea3n s\u1eafc c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. V\u00e0 t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y n\u1ebfu \u0111\u1ec3 t\u00f4i vi\u1ebft m\u1ed9t cu\u1ed1n ti\u1ec3u thuy\u1ebft M\u1ef9 theo c\u00e1ch c\u1ee7a m\u00ecnh, th\u00ec t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 t\u00e1ch bi\u1ec7t ri\u00eang\u201d.
<\/em>
S\u00e1u c\u00e2y b\u00fat kh\u00e1c c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c Qu\u1ef9 MacArthur vinh danh n\u0103m nay l\u00e0 nh\u00e0 v\u0103n Lynda Barry, nh\u00e0 s\u1eed h\u1ecdc v\u1ec1 v\u0103n h\u00f3a Saidiya Hartman, t\u00e1c gi\u1ea3 t\u1eebng l\u1ecdt v\u00e0o danh s\u00e1ch \u0111\u1ec1 c\u1eed gi\u1ea3i Booker Valeria Luiselli, nh\u00e0 s\u1eed h\u1ecdc Kelly Lyussy Hernandez, h\u1ecdc gi\u1ea3 v\u1ec1 v\u0103n h\u1ecdc Jeffrey Miller v\u00e0 nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u v\u0103n h\u00f3a c\u1ed5 Emily Wilson.

V\u1ec1 26 c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c vinh danh n\u0103m nay, Ch\u1ee7 t\u1ecbch Qu\u1ef9 MarAthur John Palfrey cho bi\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u1ee9ng vi\u00ean \u201c\u0111\u00e3 cho ch\u00fang ta m\u1ed9t l\u00fd do \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 hy v\u1ecdng v\u00e0 h\u1ecd truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111i theo b\u1ea3n n\u0103ng s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh\u201d.

Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng 625.000 USD s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c Qu\u1ef9 MarAthur t\u00e0i tr\u1ee3 theo t\u1eebng qu\u00fd trong v\u00f2ng 5 n\u0103m \u0111\u1ec3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn gi\u1ea3i c\u00f3 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ti\u1ebfp t\u1ee5c theo \u0111u\u1ed5i c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee7a m\u00ecnh. Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng n\u00e0y trao th\u01b0\u1eddng ni\u00ean cho 20-30 c\u00f4ng d\u00e2n M\u1ef9, kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i, trong nhi\u1ec1u l\u0129nh v\u1ef1c v\u1edbi nh\u1eefng s\u00e1ng t\u1ea1o mang l\u1ea1i gi\u00e1 tr\u1ecb cho nh\u00e2n lo\u1ea1i.


<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ocean V\u01b0\u01a1ng, gi\u00e1o s\u01b0 tr\u1ebb 30 tu\u1ed5i ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0111\u1ea1i h\u1ecdc University of Massachusetts Amherst, v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i Thi\u00ean T\u00e0i MacArthur \u201cGenius Grant\u201d cho s\u1ef1 s\u00e1ng t\u1ea1o phi th\u01b0\u1eddng trong c\u00e1c tuy\u1ec3n t\u1eadp th\u01a1 anh s\u00e1ng t\u00e1c v\u00e0 ti\u1ec3u thuy\u1ebft \u201cOn Earth We\u2019re Briefly Gorgeous.\u201d L\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 v\u0103n tr\u1ebb nh\u01b0ng t\u00e0i […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15021,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[22,23,364],"tags":[2790,2241],"class_list":["post-15020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nuoc-ngoai","category-tin-tuc","category-van-hoa","tag-genius-grants","tag-ocean-vuong"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t