{"id":51174,"date":"2022-06-23T16:51:09","date_gmt":"2022-06-23T14:51:09","guid":{"rendered":"https:\/\/viettudomunich.org\/?p=51174"},"modified":"2022-06-23T16:51:09","modified_gmt":"2022-06-23T14:51:09","slug":"lam-the-nao-de-lap-khoang-cach-giua-hai-the-he-nguoi-viet-tai-my","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174","title":{"rendered":"L\u00e0m Th\u1ebf N\u00e0o \u0110\u1ec3 L\u1ea5p Kho\u1ea3ng C\u00e1ch Gi\u1eefa Hai Th\u1ebf H\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ea1i M\u1ef9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.48&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;3.6&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;]<\/p>\n<p><strong><em>Thi\u00ean T\u1eeb<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>T\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t thu\u1ed9c th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ee9\u00a0 l \u1edf Hoa K\u1ef3 th\u01b0\u1eddng mong mu\u1ed1n c\u00f3 s\u1ef1 ti\u1ebfp n\u1ed1i c\u1ee7a h\u1eadu du\u1ec7. Ch\u00fang t\u00f4i xin chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 suy ngh\u0129 c\u1ee7a m\u1ed9t em h\u1ecdc l\u1edbp 12 t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 v\u1ec1 hai th\u1ebf h\u1ec7. B\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean Sinh Ho\u1ea1t C\u01b0 An T\u01b0 Nguy s\u1ed1 6.2022<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.6&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.6&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_image align=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221; src=&#8221;https:\/\/viettudomunich.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/0370.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;3.6&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.6&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.6&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.6&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>H\u1ecdc sinh L\u1edbp 12 Trung H\u1ecdc David Douglas Portland, Oregon, USA<\/em><\/p>\n<p>Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam hi\u1ec7n \u0111ang \u0111\u1ecbnh c\u01b0 t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 \u0111\u1ebfn t\u1eeb h\u1eadu qu\u1ea3 chi\u1ebfn tranh Vi\u1ec7t Nam. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 xin t\u1ecb n\u1ea1n v\u00e0 tri\u1ec3n v\u1ecdng v\u1ec1 (c\u1ea7u mong c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c) m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u1ed1t h\u01a1n cho b\u1ea3n th\u00e2n v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 h\u1ecd \u0111\u00e3 th\u00e0nh c\u00f4ng; nhi\u1ec1u th\u1ebf h\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 trong nh\u1eefng gia \u0111\u00ecnh l\u00e0m vi\u1ec7c ch\u0103m ch\u1ec9 v\u00e0 th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng. C\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng l\u1edbn ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u0111\u00e3 h\u00ecnh th\u00e0nh \u1edf Hoa K\u1ef3 \u2013 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u1edf c\u00e1c ti\u1ec3u bang \u1edf B\u1edd T\u00e2y nh\u01b0 Oregon v\u00e0 California. Tuy nhi\u00ean, d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 c\u00f3 m\u1ed9t c\u1ea3m gi\u00e1c chia r\u1ebd gi\u1eefa th\u1ebf h\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t gi\u00e0 v\u00e0 tr\u1ebb \u1edf M\u1ef9. Vi\u1ec7c thu h\u1eb9p kho\u1ea3ng c\u00e1ch n\u00e0y trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n thi\u1ebft cho s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng trong t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t t\u1ea1i M\u1ef9. \u0110\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau th\u1ed1ng nh\u1ea5t c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t gi\u00e0 v\u00e0 tr\u1ebb h\u01a1n, m\u1ed7i th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ec1u c\u00f3 nh\u1eefng r\u00e0o c\u1ea3n ri\u00eang c\u1ea7n v\u01b0\u1ee3t qua:<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb c\u1ea7n nh\u1eadn ra r\u1eb1ng h\u1ecd kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam. V\u00ec v\u1eady, h\u1ecd c\u1ea7n ti\u1ebfp nh\u1eadn v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng Vi\u1ec7t Nam. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, d\u00e2n s\u1ed1 tr\u1ebb c\u1ea7n tham gia t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Vi\u1ec7t Nam. H\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u n\u00e0y b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1ebfn ho\u1eb7c tham gia t\u00ecnh nguy\u1ec7n t\u1ea1i c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n do C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u1edf Oregon t\u1ed5 ch\u1ee9c, ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c ng\u00e0y l\u1ec5 truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam nh\u01b0 T\u1ebft ngay t\u1ea1i nh\u00e0 ri\u00eang c\u1ee7a h\u1ecd. B\u1ea5t k\u1ef3 n\u1ed7 l\u1ef1c n\u00e0o, d\u00f9 l\u1edbn hay nh\u1ecf, \u0111\u1ec1u s\u1ebd \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i. Th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb t\u00f4n vinh v\u0103n h\u00f3a kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u1ee7a cha m\u1eb9, \u00f4ng b\u00e0 m\u00e0 ch\u00ednh h\u1ecd s\u1ebd gi\u00fap t\u0103ng c\u01b0\u1eddng m\u1ed1i li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi di s\u1ea3n c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 m\u1ed9t th\u1ebf h\u1ec7 l\u1edbn tu\u1ed5i h\u01a1n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef v\u0103n h\u00f3a truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd g\u1ea7n g\u0169i v\u1edbi tr\u00e1i tim c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>Ti\u1ebfp theo, th\u1ebf h\u1ec7 c\u0169 c\u1ea7n s\u1eb5n s\u00e0ng th\u00edch \u1ee9ng v\u1edbi b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u00f4ng ngh\u1ec7 lu\u00f4n thay \u0111\u1ed5i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi ch\u00fang ta. Trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y c\u00e0ng ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o c\u00f4ng ngh\u1ec7, vi\u1ec7c h\u1ecdc c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch h\u1ee3p l\u00fd s\u1ebd gi\u00fap th\u1ebf h\u1ec7 c\u0169 k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb \u0111\u00e3 l\u1edbn l\u00ean xung quanh c\u00f4ng ngh\u1ec7 trong su\u1ed1t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, h\u1ecdc c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ee7; c\u1ea7n ph\u1ea3i n\u1ed7 l\u1ef1c t\u00ecm hi\u1ec3u c\u00e1c c\u00e1ch th\u1ee9c internet ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ec3 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m r\u1eb1ng c\u00e1c ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean m\u1ea1nh m\u1ebd nh\u01b0 c\u00e1c trang tin t\u1ee9c v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng x\u00e3 h\u1ed9i kh\u00f4ng b\u1ecb l\u1ea1m d\u1ee5ng theo nh\u1eefng c\u00e1ch nh\u01b0 ti\u00eau th\u1ee5 ho\u1eb7c t\u00e1i t\u1ea1o th\u00f4ng tin sai l\u1ec7ch. H\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a vi\u1ec7c l\u1ea1m d\u1ee5ng n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t th\u1ea3m kh\u1ed1c. Do \u0111\u00f3, t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1eeb th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb \u0111\u00e3 th\u00e0nh th\u1ea1o trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u00f4ng ngh\u1ec7 n\u00e0y s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t.<\/p>\n<p>B\u01b0\u1edbc quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 thu h\u1eb9p kho\u1ea3ng c\u00e1ch th\u1ebf h\u1ec7 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1edfi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t:<\/p>\n<p>Giao ti\u1ebfp. N\u00f3 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 th\u1ed1ng nh\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00e0o. Th\u00f4ng tin sai l\u1ec7ch, ho\u1eb7c thi\u1ebfu th\u00f4ng tin li\u00ean l\u1ea1c, l\u00e0 c\u0103n nguy\u00ean c\u1ee7a nhi\u1ec1u xung \u0111\u1ed9t ho\u1eb7c hi\u1ec3u l\u1ea7m. Do \u0111\u00f3, b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i gi\u1eefa th\u1ebf h\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t gi\u00e0 h\u01a1n v\u00e0 tr\u1ebb h\u01a1n s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t ch\u00eca kh\u00f3a \u0111\u1ec3 k\u1ebft n\u1ed1i hai th\u1ebf h\u1ec7.<\/p>\n<p>C\u1ed1 g\u1eafng ng\u1ed3i xu\u1ed1ng v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n y\u00eau c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp \u0111i\u1ec3m chung v\u1ec1 c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 nh\u01b0 ch\u00ednh tr\u1ecb, gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb gia \u0111\u00ecnh \u2014 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng th\u1ee9 g\u00f3p ph\u1ea7n t\u1ea1o n\u00ean s\u1ef1 ph\u00e2n chia gi\u1eefa th\u1ebf h\u1ec7 gi\u00e0 v\u00e0 tr\u1ebb \u2014 s\u1ebd b\u1ea3o \u0111\u1ea3m r\u1eb1ng \u00fd th\u1ee9c hi\u1ec3u bi\u1ebft t\u1ed3n t\u1ea1i gi\u1eefa c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7. Ngay c\u1ea3 khi \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a m\u1ed7i b\u00ean kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i, vi\u1ec7c nh\u1eadn ra \u201cc\u00e1i g\u00ec\u201d v\u00e0 \u201ct\u1ea1i sao\u201d trong quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a nhau s\u1ebd gi\u00fap kh\u1eafc ph\u1ee5c t\u00ecnh tr\u1ea1ng m\u1ea5t k\u1ebft n\u1ed1i gi\u1eefa hai l\u1eadp lu\u1eadn kh\u00e1c nhau.<\/p>\n<p>Trong b\u00e0i di\u1ec5n v\u0103n n\u00e0y: (Trong nh\u1eefng cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i nh\u01b0 v\u1ea7y), t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham gia c\u1ea7n ph\u1ea3i nh\u1ea5n m\u1ea1nh: (l\u01b0u \u00fd nhi\u1ec1u \u0111\u1ebfn) s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng. Th\u01b0\u1eddng th\u00ec th\u1ebf h\u1ec7 c\u0169 \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb h\u01a1n c\u1ee7a h\u1ecd, trong khi th\u1ebf h\u1ec7 sau nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea5t \u00edt s\u1ef1 \u0111\u00e1p l\u1ea1i. \u0110\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng n\u00e0y, s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t th\u1ebf h\u1ec7 v\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c ni\u1ec1m tin c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn v\u00e0 th\u1eeba nh\u1eadn: (nh\u1eafc \u0111\u1ebfn) trong khi tr\u00f2 chuy\u1ec7n. Giao ti\u1ebfp t\u00f4n tr\u1ecdng s\u1ebd t\u1ea1o n\u1ec1n t\u1ea3ng cho kho\u1ea3ng c\u00e1ch th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eafc c\u1ea7u trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>R\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng m\u1ec7nh \u0111\u1ec1 n\u00f3i tr\u00ean s\u1ebd l\u00e0 ch\u00eca kh\u00f3a \u0111\u1ec3 k\u1ebft n\u1ed1i c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t.<\/p>\n<p>S\u1eed d\u1ee5ng t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ef3 c\u00f4ng kh\u00f4ng nh\u1ecf; thay \u0111\u1ed5i c\u1ea7n c\u00f3 th\u1eddi gian. Tuy nhi\u00ean, c\u1ea7n ph\u1ea3i n\u1ed7 l\u1ef1c trong th\u1eddi \u0111i\u1ec3m hi\u1ec7n t\u1ea1i. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Vi\u1ec7t c\u1ea7n ph\u1ea3i s\u1eb5n s\u00e0ng n\u1ed7 l\u1ef1c v\u00ec l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng. B\u00e1nh xe c\u1ee7a s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u1ea7n ph\u1ea3i b\u1eaft \u0111\u1ea7u quay \u0111\u1ec3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t t\u1ea1i M\u1ef9 ng\u00e0y c\u00e0ng th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng h\u01a1n n\u1eefa. Trong qu\u00e1 kh\u1ee9, t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p h\u00e0ng gi\u1edd c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u di\u1ec5n v\u00e0 gi\u00fap d\u00e0n d\u1ef1ng t\u1ea1i nhi\u1ec1u l\u1ec5 h\u1ed9i cho c\u1ea3 C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Oregon v\u00e0 C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Qu\u1eadn Clark. T\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eady b\u1eb1ng c\u00e1ch ca h\u00e1t, bi\u1ec3u di\u1ec5n v\u00f5 thu\u1eadt, d\u1ecdn d\u1eb9p sau l\u1ec5 h\u1ed9i, ch\u1ea1y tr\u00f2 ch\u01a1i cho tr\u1ebb em, v. v \u2026 N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng n\u00e0y, t\u00f4i s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u00f4ng s\u1ee9c c\u1ee7a m\u00ecnh cho C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Vi\u1ec7t Nam Oregon \u0111\u1ec3 gi\u00fap C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh m\u1ebd v\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau t\u00f4n vinh v\u0103n h\u00f3a truy\u1ec1n th\u1ed1ng Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 t\u1ea7m nh\u00ecn k\u1ebft n\u1ed1i nhi\u1ec1u th\u1ebf h\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u1edf M\u1ef9 \u0111\u00e3 n\u00f3i \u1edf tr\u00ean.<\/p>\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/vietnamthoibao.org\/vntb-lam-the-nao-de-lap-khoang-cach-giua-hai-the-he-nguoi-viet-tai-my\/\">VNTB<\/a> <\/em><\/strong><strong><em>(23.06.2022)<\/em><\/strong><\/p>\n<p>***<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Original English Version)<\/strong><\/p>\n<p>Many Vietnamese people currently residing in the United States came from the war-torn aftermath of the Vietnam War. These people came here seeking asylum and the prospect of a better life for themselves and their families. Many of them succeeded; multiple generations of Vietnamese- Americans were born in the United States into hard-working and prosperous families. Large communities of Vietnamese people formed in the United States\u2014especially in states on the West Coast like Oregon and California. Yet, there seems to be a sense of division between the older and younger generations of Vietnamese people in America. Bridging this gap within the Vietnamese community is essential to the future success of Vietnamese communities in America. To achieve the goal of unifying older and younger generations of Vietnamese Americans, each generation has their own set of hurdles to overcome: Firstly, the younger generation needs to recognize that they are not only American, but Vietnamese as well.<\/p>\n<p>Therefore, they need to embrace Vietnamese culture and traditions. In other words, the younger population needs to actively participate in the Vietnamese community. They can do this by coming to or volunteering at events hosted by the Vietnamese Community of Oregon, or even celebrating traditional Vietnamese holidays such as T\u1ebft within the comfort of their own homes. Any effort made, no matter how big or small, will go a long way. The younger generation celebrating the culture of not only their parents and grandparents, but themselves, will help strengthen their bond with their heritage and an older generation who holds their traditional culture close to their heart. Next, the older generation needs to be willing to adapt to the\u00a0ever-changing\u00a0technological landscape of our world. In a world that is increasingly dependent on technology, learning to properly utilize it will help the older generation connect with young people who have grown up around technology their entire lives. However, learning to simply use technology is insufficient; an effort must be made to learn<\/p>\n<p>proper internet etiquette to ensure that powerful resources such as news sites and social media are not misused in ways such as the\u00a0consumption or reproduction of false information. The consequences of this misuse can be catastrophic. Hence, seeking assistance from the younger generation that is well-versed in this technological landscape would be auspicious.<\/p>\n<p>The most crucial step to closing the generational gap is one that needs to be addressed by all generations of Vietnamese Americans: Communication. It is vital to the unification of any community. Miscommunication, or the lack of communication, is the root of many conflicts or misunderstandings. Thus, starting a dialogue between the older and younger generations of Vietnamese Americans would be a key to connecting the two generations. Taking the effort to sit down with your loved ones to establish common ground regarding topics such as politics, education, and familial values\u2014all which contribute to the divide be- tween older and younger generations\u2014would ensure that a sense of understanding exists be- tween the generations.<\/p>\n<p>Even if each parties\u2019 opinions stay unchanged, recognizing the \u201cwhat\u201d and \u201cwhy\u201d of each other\u2019s positions would help to overcome the disconnect be-<\/p>\n<p>tween the two differing arguments. During this discourse, respect needs to be emphasized from all participants. Too often is it that the older generation demands respect from their younger counterparts, while the latter receives little in return. To achieve this respect, the generational difference in personal values or beliefs needs to be recognized and acknowledged while having conversations. Respectful communication will lay the groundwork for a bridged generational gap in the Vietnamese community.<\/p>\n<p>It is evident that all the aforementioned propositions will be key to connecting the generations of Vietnamese Americans. Em- ploying all of these is no small feat; change takes time. Yet, an effort needs to be made in the current moment. All generations of Vietnamese Americans need to be willing to make an effort for the benefit of their communities. The wheels of change need to start turning in order for the Vietnamese communities in America to be further prosperous.<\/p>\n<p>in the past, I have contributed hours of my personal time to perform and help set-up at multiple events for both the Vietnamese Community of Oregon and the Vietnamese Community of Clark County. I have done so by singing, performing martial arts, setting\/ cleaning up chairs before\/after events, running games for children, etc\u2026 If I receive this award, I will continue in contributing my efforts to the Vietnamese Community of Oregon in order to help it thrive and achieve its goal of celebrating traditional Vietnamese culture and the aforementioned vision of connecting multiple generations of Vietnamese people in America.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.48&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;3.6&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;] Thi\u00ean T\u1eeb T\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t thu\u1ed9c th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ee9\u00a0 l \u1edf Hoa K\u1ef3 th\u01b0\u1eddng mong mu\u1ed1n c\u00f3 s\u1ef1 ti\u1ebfp n\u1ed1i c\u1ee7a h\u1eadu du\u1ec7. Ch\u00fang t\u00f4i xin chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 suy ngh\u0129 c\u1ee7a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":51175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[354,3,364,437],"tags":[1693,1694],"class_list":["post-51174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-shcd-hn","category-shcdnv-hn","category-van-hoa","category-xa-hoi","tag-hai-the-he","tag-lap-khoang-cach"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Thi\u00ean T\u1eeb T\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t thu\u1ed9c th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ee9 l \u1edf Hoa K\u1ef3 th\u01b0\u1eddng mong mu\u1ed1n c\u00f3 s\u1ef1 ti\u1ebfp n\u1ed1i c\u1ee7a h\u1eadu du\u1ec7. Ch\u00fang t\u00f4i xin chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 suy ngh\u0129 c\u1ee7a m\u1ed9t em h\u1ecdc l\u1edbp 12 t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 v\u1ec1 hai th\u1ebf h\u1ec7. B\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean Sinh Ho\u1ea1t C\u01b0\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Le Quang\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VIET-EUROPE - C\u1ed9ng \u0110\u1ed3ng Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ef5 N\u1ea1n Ch\u00ednh Tr\u1ecb - \u00c2u Ch\u00e2u\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"L\u00e0m Th\u1ebf N\u00e0o \u0110\u1ec3 L\u1ea5p Kho\u1ea3ng C\u00e1ch Gi\u1eefa Hai Th\u1ebf H\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ea1i M\u1ef9 - VIET-EUROPE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Thi\u00ean T\u1eeb T\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t thu\u1ed9c th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ee9 l \u1edf Hoa K\u1ef3 th\u01b0\u1eddng mong mu\u1ed1n c\u00f3 s\u1ef1 ti\u1ebfp n\u1ed1i c\u1ee7a h\u1eadu du\u1ec7. Ch\u00fang t\u00f4i xin chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 suy ngh\u0129 c\u1ee7a m\u1ed9t em h\u1ecdc l\u1edbp 12 t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 v\u1ec1 hai th\u1ebf h\u1ec7. B\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean Sinh Ho\u1ea1t C\u01b0\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-23T14:51:09+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-23T14:51:09+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u00e0m Th\u1ebf N\u00e0o \u0110\u1ec3 L\u1ea5p Kho\u1ea3ng C\u00e1ch Gi\u1eefa Hai Th\u1ebf H\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ea1i M\u1ef9 - VIET-EUROPE\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Thi\u00ean T\u1eeb T\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t thu\u1ed9c th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ee9 l \u1edf Hoa K\u1ef3 th\u01b0\u1eddng mong mu\u1ed1n c\u00f3 s\u1ef1 ti\u1ebfp n\u1ed1i c\u1ee7a h\u1eadu du\u1ec7. Ch\u00fang t\u00f4i xin chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 suy ngh\u0129 c\u1ee7a m\u1ed9t em h\u1ecdc l\u1edbp 12 t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 v\u1ec1 hai th\u1ebf h\u1ec7. B\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean Sinh Ho\u1ea1t C\u01b0\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?p=51174#blogposting\",\"name\":\"L\\u00e0m Th\\u1ebf N\\u00e0o \\u0110\\u1ec3 L\\u1ea5p Kho\\u1ea3ng C\\u00e1ch Gi\\u1eefa Hai Th\\u1ebf H\\u1ec7 Ng\\u01b0\\u1eddi Vi\\u1ec7t T\\u1ea1i M\\u1ef9 - VIET-EUROPE\",\"headline\":\"L\\u00e0m Th\\u1ebf N\\u00e0o \\u0110\\u1ec3 L\\u1ea5p Kho\\u1ea3ng C\\u00e1ch Gi\\u1eefa Hai Th\\u1ebf H\\u1ec7 Ng\\u01b0\\u1eddi Vi\\u1ec7t T\\u1ea1i M\\u1ef9\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?author=2#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":51175},\"datePublished\":\"2022-06-23T16:51:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-23T16:51:09+00:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?p=51174#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?p=51174#webpage\"},\"articleSection\":\"SHC\\u0110 H\\u1ea3i Ngo\\u1ea1i, SHC\\u0110NV H\\u1ea3i Ngo\\u1ea1i, V\\u0103n h\\u00f3a, X\\u00e3 h\\u1ed9i, hai th\\u1ebf h\\u1ec7, l\\u1ea5p kho\\u1ea3ng c\\u00e1ch\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?p=51174#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?cat=3#listItem\",\"name\":\"SHC\\u0110NV H\\u1ea3i Ngo\\u1ea1i\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?cat=3#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"SHC\\u0110NV H\\u1ea3i Ngo\\u1ea1i\",\"item\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?cat=3\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?p=51174#listItem\",\"name\":\"L\\u00e0m Th\\u1ebf N\\u00e0o \\u0110\\u1ec3 L\\u1ea5p Kho\\u1ea3ng C\\u00e1ch Gi\\u1eefa Hai Th\\u1ebf H\\u1ec7 Ng\\u01b0\\u1eddi Vi\\u1ec7t T\\u1ea1i M\\u1ef9\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?p=51174#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\\u00e0m Th\\u1ebf N\\u00e0o \\u0110\\u1ec3 L\\u1ea5p Kho\\u1ea3ng C\\u00e1ch Gi\\u1eefa Hai Th\\u1ebf H\\u1ec7 Ng\\u01b0\\u1eddi Vi\\u1ec7t T\\u1ea1i M\\u1ef9\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?cat=3#listItem\",\"name\":\"SHC\\u0110NV H\\u1ea3i Ngo\\u1ea1i\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/#organization\",\"name\":\"VIET-EUROPE\",\"description\":\"C\\u1ed9ng \\u0110\\u1ed3ng Ng\\u01b0\\u1eddi Vi\\u1ec7t T\\u1ef5 N\\u1ea1n Ch\\u00ednh Tr\\u1ecb - \\u00c2u Ch\\u00e2u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?author=2#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?author=2\",\"name\":\"Le Quang\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?p=51174#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecd7ecd413761ef1b85c972b7fbf853965056659af31555829b51db842925f4a?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Le Quang\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?p=51174#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?p=51174\",\"name\":\"L\\u00e0m Th\\u1ebf N\\u00e0o \\u0110\\u1ec3 L\\u1ea5p Kho\\u1ea3ng C\\u00e1ch Gi\\u1eefa Hai Th\\u1ebf H\\u1ec7 Ng\\u01b0\\u1eddi Vi\\u1ec7t T\\u1ea1i M\\u1ef9 - VIET-EUROPE\",\"description\":\"Thi\\u00ean T\\u1eeb T\\u1eeb tr\\u01b0\\u1edbc \\u0111\\u1ebfn nay nh\\u1eefng ng\\u01b0\\u1eddi Vi\\u1ec7t thu\\u1ed9c th\\u1ebf h\\u1ec7 th\\u1ee9 l \\u1edf Hoa K\\u1ef3 th\\u01b0\\u1eddng mong mu\\u1ed1n c\\u00f3 s\\u1ef1 ti\\u1ebfp n\\u1ed1i c\\u1ee7a h\\u1eadu du\\u1ec7. Ch\\u00fang t\\u00f4i xin chuy\\u1ec3n \\u0111\\u1ebfn \\u0111\\u1ed9c gi\\u1ea3 suy ngh\\u0129 c\\u1ee7a m\\u1ed9t em h\\u1ecdc l\\u1edbp 12 t\\u1ea1i Hoa K\\u1ef3 v\\u1ec1 hai th\\u1ebf h\\u1ec7. B\\u00e0i \\u0111\\u0103ng tr\\u00ean Sinh Ho\\u1ea1t C\\u01b0\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?p=51174#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?author=2#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?author=2#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":51175,\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?p=51174\\\/#mainImage\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/?p=51174#mainImage\"},\"datePublished\":\"2022-06-23T16:51:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-23T16:51:09+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/\",\"name\":\"VIET-EUROPE\",\"description\":\"C\\u1ed9ng \\u0110\\u1ed3ng Ng\\u01b0\\u1eddi Vi\\u1ec7t T\\u1ef5 N\\u1ea1n Ch\\u00ednh Tr\\u1ecb - \\u00c2u Ch\\u00e2u\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viet-europe.org\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"L\u00e0m Th\u1ebf N\u00e0o \u0110\u1ec3 L\u1ea5p Kho\u1ea3ng C\u00e1ch Gi\u1eefa Hai Th\u1ebf H\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ea1i M\u1ef9 - VIET-EUROPE","description":"Thi\u00ean T\u1eeb T\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t thu\u1ed9c th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ee9 l \u1edf Hoa K\u1ef3 th\u01b0\u1eddng mong mu\u1ed1n c\u00f3 s\u1ef1 ti\u1ebfp n\u1ed1i c\u1ee7a h\u1eadu du\u1ec7. Ch\u00fang t\u00f4i xin chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 suy ngh\u0129 c\u1ee7a m\u1ed9t em h\u1ecdc l\u1edbp 12 t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 v\u1ec1 hai th\u1ebf h\u1ec7. B\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean Sinh Ho\u1ea1t C\u01b0","canonical_url":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174#blogposting","name":"L\u00e0m Th\u1ebf N\u00e0o \u0110\u1ec3 L\u1ea5p Kho\u1ea3ng C\u00e1ch Gi\u1eefa Hai Th\u1ebf H\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ea1i M\u1ef9 - VIET-EUROPE","headline":"L\u00e0m Th\u1ebf N\u00e0o \u0110\u1ec3 L\u1ea5p Kho\u1ea3ng C\u00e1ch Gi\u1eefa Hai Th\u1ebf H\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ea1i M\u1ef9","author":{"@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?author=2#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/viet-europe.org\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":51175},"datePublished":"2022-06-23T16:51:09+00:00","dateModified":"2022-06-23T16:51:09+00:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174#webpage"},"articleSection":"SHC\u0110 H\u1ea3i Ngo\u1ea1i, SHC\u0110NV H\u1ea3i Ngo\u1ea1i, V\u0103n h\u00f3a, X\u00e3 h\u1ed9i, hai th\u1ebf h\u1ec7, l\u1ea5p kho\u1ea3ng c\u00e1ch"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viet-europe.org\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/viet-europe.org\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?cat=3#listItem","name":"SHC\u0110NV H\u1ea3i Ngo\u1ea1i"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?cat=3#listItem","position":2,"name":"SHC\u0110NV H\u1ea3i Ngo\u1ea1i","item":"https:\/\/viet-europe.org\/?cat=3","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174#listItem","name":"L\u00e0m Th\u1ebf N\u00e0o \u0110\u1ec3 L\u1ea5p Kho\u1ea3ng C\u00e1ch Gi\u1eefa Hai Th\u1ebf H\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ea1i M\u1ef9"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viet-europe.org\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174#listItem","position":3,"name":"L\u00e0m Th\u1ebf N\u00e0o \u0110\u1ec3 L\u1ea5p Kho\u1ea3ng C\u00e1ch Gi\u1eefa Hai Th\u1ebf H\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ea1i M\u1ef9","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?cat=3#listItem","name":"SHC\u0110NV H\u1ea3i Ngo\u1ea1i"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/viet-europe.org\/#organization","name":"VIET-EUROPE","description":"C\u1ed9ng \u0110\u1ed3ng Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ef5 N\u1ea1n Ch\u00ednh Tr\u1ecb - \u00c2u Ch\u00e2u","url":"https:\/\/viet-europe.org\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?author=2#author","url":"https:\/\/viet-europe.org\/?author=2","name":"Le Quang","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecd7ecd413761ef1b85c972b7fbf853965056659af31555829b51db842925f4a?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Le Quang"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174#webpage","url":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174","name":"L\u00e0m Th\u1ebf N\u00e0o \u0110\u1ec3 L\u1ea5p Kho\u1ea3ng C\u00e1ch Gi\u1eefa Hai Th\u1ebf H\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ea1i M\u1ef9 - VIET-EUROPE","description":"Thi\u00ean T\u1eeb T\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t thu\u1ed9c th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ee9 l \u1edf Hoa K\u1ef3 th\u01b0\u1eddng mong mu\u1ed1n c\u00f3 s\u1ef1 ti\u1ebfp n\u1ed1i c\u1ee7a h\u1eadu du\u1ec7. Ch\u00fang t\u00f4i xin chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 suy ngh\u0129 c\u1ee7a m\u1ed9t em h\u1ecdc l\u1edbp 12 t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 v\u1ec1 hai th\u1ebf h\u1ec7. B\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean Sinh Ho\u1ea1t C\u01b0","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viet-europe.org\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?author=2#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?author=2#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":51175,"@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174\/#mainImage"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174#mainImage"},"datePublished":"2022-06-23T16:51:09+00:00","dateModified":"2022-06-23T16:51:09+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viet-europe.org\/#website","url":"https:\/\/viet-europe.org\/","name":"VIET-EUROPE","description":"C\u1ed9ng \u0110\u1ed3ng Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ef5 N\u1ea1n Ch\u00ednh Tr\u1ecb - \u00c2u Ch\u00e2u","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/viet-europe.org\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"VIET-EUROPE - C\u1ed9ng \u0110\u1ed3ng Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ef5 N\u1ea1n Ch\u00ednh Tr\u1ecb - \u00c2u Ch\u00e2u","og:type":"article","og:title":"L\u00e0m Th\u1ebf N\u00e0o \u0110\u1ec3 L\u1ea5p Kho\u1ea3ng C\u00e1ch Gi\u1eefa Hai Th\u1ebf H\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ea1i M\u1ef9 - VIET-EUROPE","og:description":"Thi\u00ean T\u1eeb T\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t thu\u1ed9c th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ee9 l \u1edf Hoa K\u1ef3 th\u01b0\u1eddng mong mu\u1ed1n c\u00f3 s\u1ef1 ti\u1ebfp n\u1ed1i c\u1ee7a h\u1eadu du\u1ec7. Ch\u00fang t\u00f4i xin chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 suy ngh\u0129 c\u1ee7a m\u1ed9t em h\u1ecdc l\u1edbp 12 t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 v\u1ec1 hai th\u1ebf h\u1ec7. B\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean Sinh Ho\u1ea1t C\u01b0","og:url":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174","article:published_time":"2022-06-23T14:51:09+00:00","article:modified_time":"2022-06-23T14:51:09+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"L\u00e0m Th\u1ebf N\u00e0o \u0110\u1ec3 L\u1ea5p Kho\u1ea3ng C\u00e1ch Gi\u1eefa Hai Th\u1ebf H\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ea1i M\u1ef9 - VIET-EUROPE","twitter:description":"Thi\u00ean T\u1eeb T\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t thu\u1ed9c th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ee9 l \u1edf Hoa K\u1ef3 th\u01b0\u1eddng mong mu\u1ed1n c\u00f3 s\u1ef1 ti\u1ebfp n\u1ed1i c\u1ee7a h\u1eadu du\u1ec7. Ch\u00fang t\u00f4i xin chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 suy ngh\u0129 c\u1ee7a m\u1ed9t em h\u1ecdc l\u1edbp 12 t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 v\u1ec1 hai th\u1ebf h\u1ec7. B\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean Sinh Ho\u1ea1t C\u01b0"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"51174","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2022-06-28 15:20:44","updated":"2025-06-04 09:01:31","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/viet-europe.org\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/viet-europe.org\/?cat=3\" title=\"SHC\u0110NV H\u1ea3i Ngo\u1ea1i\">SHC\u0110NV H\u1ea3i Ngo\u1ea1i<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tL\u00e0m Th\u1ebf N\u00e0o \u0110\u1ec3 L\u1ea5p Kho\u1ea3ng C\u00e1ch Gi\u1eefa Hai Th\u1ebf H\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ea1i M\u1ef9\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/viet-europe.org\/"},{"label":"SHC\u0110NV H\u1ea3i Ngo\u1ea1i","link":"https:\/\/viet-europe.org\/?cat=3"},{"label":"L\u00e0m Th\u1ebf N\u00e0o \u0110\u1ec3 L\u1ea5p Kho\u1ea3ng C\u00e1ch Gi\u1eefa Hai Th\u1ebf H\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ea1i M\u1ef9","link":"https:\/\/viet-europe.org\/?p=51174"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viet-europe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viet-europe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viet-europe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viet-europe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viet-europe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/viet-europe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51174\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viet-europe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viet-europe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viet-europe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}