Hãy cùng nhau yêu tiếng Việt hơn

„Mỗi dân tộc đều có ngôn ngữ của mình, ngôn ngữ đó phong phú / dồi dào tới đâu là nằm ở năng lực chuyển ngữ!“  Nguyễn Chương (Xin mượn chuyện trong nhà tôi để nói lai rai nhiều thứ khác) Con gái tôi hiện nay đã đi làm cho một công ty nước ngoài. Trước đây cháu theo...

Trong – Ngoài; Vào (Vô) – Ra nói lên cái gì?

„chả biết từ thuở nào, khi nói về quan hệ 2 miền Bắc – Nam, luôn coi Miền Nam là chủ thể chính: Đàng trong – Đàng ngoài; ra Bắc, vào (vô) Nam ???“   Kim Văn Chính – Trong Tiếng Việt, các giới từ rất quan trọng: Vào nhà, ra ngõ; trong nhà, ngoài ngõ; hít vào, thở ra;...

ĐÊM SÀI GÒN XƯA…

Tối chủ nhật, mở chương trình VTV, tình cờ tôi xem được một vài tiết mục trong một chương trình ca nhạc có tên Phòng Trà Đêm Sài Gòn. Tôi ít khi nghe nhạc từ TV nhưng hai chữ “Sài Gòn“ được chính thức xuất hiện trên VTV đã gợi cho tôi một chút tò mò.   Chương trình...

Chừng nào họ còn lý luận…

„thì toàn dân còn khốn nạn dài dài.“     Lê Xuân Nghĩa     – Khi một thằng lãnh đạo phạm pháp thì họ nói rằng không được vơ đũa cả nắm, làm mất uy tín của Đảng. Bởi chỉ là một cá nhân của một tập thể.   – Khi cả một Ban Thường vụ của một tỉnh, huyện...

Gió đã đổi chiều? Câu chuyện 48 năm sau…

 « Gió đã đổi chiều, ngôn ngữ đổi chiều, giọng lưỡi đổi giọng. …  Mặc dầu thâm tín và phải nhìn nhận rằng quá khứ định hình và làm nên người Việt di tản thế hệ thứ nhất thì tương lai sẽ định hình thế hệ người việt thứ hai, thứ ba, nghĩa là con cháu chúng ta!!   Còn...